Golden Slumbers

──點開播放鍵可聆聽The Beatles - Golden Slumbers

 

 

少女與大白兔在草地上相互追逐著，雙雙摔入兔子洞中；
失眠的睡美人，在現實與夢境的交界間不斷追尋著什麼；
在夜色中睜著檸黃大眼的Black Cat、
抵禦著驕陽尖銳金芒的Bloody Rose；
偶然與巧合的擦撞、
意外與不意外的相爭；
我們願意為妳朗誦這一切，
在床邊、在花畔，在妳帶著笑意與期待的紫晶色雙眸底下，
一遍又一遍、永遠也不厭倦。

在這一天，我們彎下腰細細撿拾著散落於各處的祝福。
它們有的以繽紛的色彩渲染，有的以淺白的辭彙記述；
瞧、老操偶師正牽弄著名為「人偶の愛」的木偶劇；
還有桌上那疊、唉，就別看了吧，由只會條列式的工程師撰寫的，
名為"The Operating Model of Brain and Mind of Automaton: Discussion about Happiness, Disappointment, and Surprise" 的論文。
我們拼湊著透過不同方式壓製而成的拼圖碎塊，
儘管形式各異，但它們卻拙劣地勾勒出同一幅畫：

致．被大家所愛著的妳

縱然光是誕生到這個世上，
就是A Terrible New Start，
依然勤勉踏實活著的妳；
即使深陷無邊無際的黑暗，
彷彿墜入An Endless Abyss，
依然努力不懈絕不輕言放棄的妳。

We know precisely that
We cannot do anything for you.
But just thank you for saving us
(Not we saving you indeed)
Through these clumsy ways.

If A Dance Could Save You
We’ll try our best to dance with you
In the world which we still cannot find anything to believe in.

 

 

 

• 增補稿件：
  永恆藍